Los síntomas de un quiste infectado en la glándula de Bartolino son un bulto que no duele en un lado del área de la vulva (el síntoma más común) y enrojecimiento o hinchazón en el área de la vulva.

Los síntomas de un absceso en la glándula de Bartolino son:

• Dolor al caminar, sentarse, al realizar actividad física y al mantener relaciones sexuales
• Fiebre y escalofríos
• Aumento de la hinchazón en el área de la vulva durante un período de dos a cuatro días
• Drenaje del quiste, que normalmente ocurre cuatro a cinco días después de la aparición de la inflamación

Los abscesos pueden ser causados por bacterias de transmisión sexual, como las infecciones por clamidia o gonococo, mientras que otras son causadas por bacterias que normalmente se producen en la vagina. Se han encontrado más de 60 tipos de bacterias en abscesos de las glándulas de Bartolino.