Partes usadas

Hojas y sumidad florida.

Descripción

Es un subarbusto ramificado de 50-150 cm de altura. Tiene un tallo erecto, del que salen ramas ascendentes o decumbentes. El fruto es una tetranúcula pardusca.
Las hojas son opuestas, coriáceas, lineares, con un tamaño de 15-40 mm de longitud y 1.2-3.5 mm de grosor, con el margen entero, tomentosas y de un color verde claro. Presenta inflorescencias de flores labiadas con corola azulada, rosa o blanca. El cáliz tiene de 3-4 mm de longitud, con los sépalos de color verde rojizo, y tomentosos o glabros. La corola se forma por pétalos de 10-12 mm de longitud. Presenta 2 labios bien marcados, el superior con 2 lóbulos y el inferior con 3.
Al microscopio, podemos observar que las hojas presentan tricomas pluricelulares ramificados en el envés, y pelos glandulares típicos de las labiadas tanto en el haz como en el envés, conteniendo el aceite esencial. Bajo la epidermis del haz, se observa claramente una hipodermis de tejido parenquimatoso, formado por células muy grandes.
La planta tiene un aroma acre y sui generis.

Composición

– Aceite esencial (1.0-2.5%). Está compuesto fundamentalmente por monoterpenos, entre los que destacan el eucaliptol (20-50%), alfa-pineno (10-25%), alcanfor (10-25%), alfa-terpineol (12-24%) y canfeno (5-10%). Aparecen cantidades menores de borneol (1-6%), acetato de bornilo (1-5%), p-cimeno, limoneno, linalol, mirceno, verbenona, y de sesquiterpenos como beta-cariofileno.
– Ácidos fenólicos derivados del ácido cinámico (2-3%). Ácidos rosmarínico, clorogénico, cafeico.
– Flavonoides. Glucósidos de flavonas como la apigenina y la luteolina, y de derivados de las mismas, como el genkwanol o 7-metil-apigenina. Entre ellos aparecen la cirsimarina, diosmina, hesperidina, homoplantiginina, fegopolina, nepetina, nepitrina.
– Triterpenos (2-4%). Ácidos oleanólico, ursólico y sus 3-acetil-ésteres. También cantidades menores de alfa y beta-amirina.
– Diterpenos (4.6%). Son compuestos amargos, como la picrosalvina, isorosmanol, rosmadial, rosmaridifenol, rosmariquinona.

Acción y mecanismo

– [DIGESTIVO], [ANTIESPASMODICO], [CARMINATIVO], [COLAGOGO/COLERETICO]. El romero produce un efecto favorable sobre la digestión al actuar sobre varios niveles. En primer lugar estimula la producción de jugos gastrointestinales. Además relaja el músculo liso gastrointestinal, eliminando posibles espasmos y favoreciendo las secreciones. Debido a ésto, produce un efecto carminativo, al relajar el cardias, y un efecto colagogo, por la relajación del esfínter de Oddi.

Indicaciones

Usos aprobados por la Comisión E del Ministerio de Sanidad alemán:
– [DISPEPSIA] y sus síntomas asociados ([PLENITUD GASTRICA, SENSACION], [AEROFAGIA], [FLATULENCIA], [ESPASMO ABDOMINAL]).
– [ANOREXIA]. Tratamiento de la anorexia no nerviosa.
– Afecciones osteomusculares dolorosas, como [ARTRITIS].
Usos tradicionales:
– Afecciones biliares como [DISPEPSIA BILIAR], [DISCINESIA BILIAR], [LITIASIS BILIAR] o [COLELITIASIS].
– [DISMENORREA].
– [CEFALEA].
– Afecciones bucofaríngeas como [ESTOMATITIS] o [FARINGITIS].
– Afecciones dérmicas como [DERMATITIS] o [HERIDAS].

Posología

DOSIFICACIÓN:
– Adultos, oral: 1 taza/8 horas.
– Niños: No se ha evaluado la seguridad y eficacia de este medicamento.
MODO DE ADMINISTRACIÓN:
Las infusiones se preparan con una cucharada de postre en una taza a la que se añade agua en ebullición. Se deja en reposo durante 10 minutos y se cuela. Se puede endulzar con azúcar, miel o un edulcorante artificial.

Contraindicaciones

– Hipersensibilidad a cualquier componente de este producto.
– [OBSTRUCCION BILIAR]. El romero podría producir cólicos biliares y agravar la obstrucción debido a su efecto colagogo/colerético.

Precauciones

– Colelitiasis, litiasis biliar. En caso de cálculos biliares, un aumento del drenaje de la vesícula biliar puede ir acompañado con una obstrucción de los conductos biliares. Se aconseja monitorizar durante el tratamiento los niveles de transaminasas hepáticas, sobre todo de la GGT.

Advertencias/consejos

CONSEJOS AL PACIENTE:
– Se recomienda administrar el romero después de las comidas.
CONSIDERACIONES ESPECIALES:
– El facultativo deberá controlar durante el tratamiento de la litiasis biliar o de la colelitiasis los valores de las transaminasas hepáticas (GOT, GPT y GGT) debido a que por su efecto colagogo/colerético puede producir cólicos biliares.

Interacciones

No se han descrito interacciones medicamentosas.

Embarazo

El romero puede presentar compuestos estrogénicos, por lo que podría dar lugar a efectos abortivos. Sin embargo, no se han realizado ensayos clínicos en seres humanos que así lo demuestren, aunque el uso de este medicamento sólo se acepta en caso de ausencia de alternativas terapéuticas más seguras.

Lactancia

Se ignora si los componentes de este medicamento son excretados en cantidades significativas con la leche materna, y si ello pudiese afectar al niño. Se recomienda suspender la lactancia materna o evitar la administración de este medicamento.

Niños

No se ha evaluado la seguridad y eficacia del romero en niños pequeños, por lo que no se recomienda su uso.

Efectos sobre la conducción

No se han descrito.

Reacciones adversas

Las reacciones adversas del romero son raras:
– Alérgicas/dermatológicas. En algunas ocasiones se ha observado la aparición de [DERMATITIS POR CONTACTO].
Además de estas reacciones adversas, se han recogido en la base de datos FEDRA (Farmacovigilancia Española, Datos de Reacciones Adversas) del Sistema Español de Farmacovigilancia otras posibles reacciones adversas, aunque no se ha demostrado una relación causa-efecto con el romero:
– Digestivas. Anorexia.
– Cardiovasculares. Taquicardia.
– Neurológicas/psicológicas. Vértigo.

Sobredosis

Síntomas: La ingesta de grandes cantidades de droga, puede producir un cuadro caracterizado por espasmo abdominal, náuseas, vómitos, gastroenteritis, y en los casos más graves, hemorragia uterina e irritación renal. En algunas ocasiones, se podría producir coma profundo e incluso muerte. Sin embargo, estos últimos efectos suelen estar asociados más a la ingesta de aceite esencial.
Tratamiento: En caso de ingesta masiva de romero, se seguirá un tratamiento sintomatológico.
En caso de sobredosis o ingestión accidental, acudir a un centro médico o consultar al Servicio de Información Toxicológica, indicando el producto y la cantidad ingerida.

Referencias bibliográficas

– Blumenthal M, Goldberg A, Brinckmann J. Herbal Medicine, Expanded Commission E Monographs. Integrative Medicine Communications, Newton. First Edition, 2000.
– Bruneton J. Éléments de Phytochimie et de Pharmacognosie. Technique et Documentation (Lavoisier), Paris.1987.
– http://www.cfnavarra.es/bif/txt/14/141tabla5.html.
– Paris R, Moyse H. Précis de Matière Médicale. Masson & Cie, Paris. Deuxième Edition. 1971.
– PDR for Herbal Medicines. Medical Economics Company, Montvale. Second Edition. 2000.
– Trease and Evans. Pharmacognosy. W.B. Saunders, Edinburgh. Fifteenth Edition. 2002.
– Zaragozá F, Ladero M, Rabasco A et al. Plantas Medicinales (Fitoterapia Práctica). Segunda Edición, 2001.

Fecha de aprobación/revisión de la ficha

2ª Revisión. 2003.

Partes usadas

Hojas y sumidad florida.

Descripción

Es un subarbusto ramificado de 50-150 cm de altura. Tiene un tallo erecto, del que salen ramas ascendentes o decumbentes. El fruto es una tetranúcula pardusca.
Las hojas son opuestas, coriáceas, lineares, con un tamaño de 15-40 mm de longitud y 1.2-3.5 mm de grosor, con el margen entero, tomentosas y de un color verde claro. Presenta inflorescencias de flores labiadas con corola azulada, rosa o blanca. El cáliz tiene de 3-4 mm de longitud, con los sépalos de color verde rojizo, y tomentosos o glabros. La corola se forma por pétalos de 10-12 mm de longitud. Presenta 2 labios bien marcados, el superior con 2 lóbulos y el inferior con 3.
Al microscopio, podemos observar que las hojas presentan tricomas pluricelulares ramificados en el envés, y pelos glandulares típicos de las labiadas tanto en el haz como en el envés, conteniendo el aceite esencial. Bajo la epidermis del haz, se observa claramente una hipodermis de tejido parenquimatoso, formado por células muy grandes.
La planta tiene un aroma acre y sui generis.

Composición

– Aceite esencial (1.0-2.5%). Está compuesto fundamentalmente por monoterpenos, entre los que destacan el eucaliptol (20-50%), alfa-pineno (10-25%), alcanfor (10-25%), alfa-terpineol (12-24%) y canfeno (5-10%). Aparecen cantidades menores de borneol (1-6%), acetato de bornilo (1-5%), p-cimeno, limoneno, linalol, mirceno, verbenona, y de sesquiterpenos como beta-cariofileno.
– Ácidos fenólicos derivados del ácido cinámico (2-3%). Ácidos rosmarínico, clorogénico, cafeico.
– Flavonoides. Glucósidos de flavonas como la apigenina y la luteolina, y de derivados de las mismas, como el genkwanol o 7-metil-apigenina. Entre ellos aparecen la cirsimarina, diosmina, hesperidina, homoplantiginina, fegopolina, nepetina, nepitrina.
– Triterpenos (2-4%). Ácidos oleanólico, ursólico y sus 3-acetil-ésteres. También cantidades menores de alfa y beta-amirina.
– Diterpenos (4.6%). Son compuestos amargos, como la picrosalvina, isorosmanol, rosmadial, rosmaridifenol, rosmariquinona.

Acción y mecanismo

– [DIGESTIVO], [ANTIESPASMODICO], [CARMINATIVO], [COLAGOGO/COLERETICO]. El romero produce un efecto favorable sobre la digestión al actuar sobre varios niveles. En primer lugar estimula la producción de jugos gastrointestinales. Además relaja el músculo liso gastrointestinal, eliminando posibles espasmos y favoreciendo las secreciones. Debido a ésto, produce un efecto carminativo, al relajar el cardias, y un efecto colagogo, por la relajación del esfínter de Oddi.

Indicaciones

Usos aprobados por la Comisión E del Ministerio de Sanidad alemán:
– [DISPEPSIA] y sus síntomas asociados ([PLENITUD GASTRICA, SENSACION], [AEROFAGIA], [FLATULENCIA], [ESPASMO ABDOMINAL]).
– [ANOREXIA]. Tratamiento de la anorexia no nerviosa.
– Afecciones osteomusculares dolorosas, como [ARTRITIS] o [DOLOR OSTEOMUSCULAR].
Usos tradicionales:
– Afecciones biliares como [DISPEPSIA BILIAR], [DISCINESIA BILIAR], [LITIASIS BILIAR] o [COLELITIASIS].
– [DISMENORREA].
– [CEFALEA].
– Afecciones bucofaríngeas como [ESTOMATITIS] o [FARINGITIS].
– Afecciones dérmicas como [DERMATITIS] o [HERIDAS].

Posología

DOSIFICACIÓN:
– Adultos, oral:
* Infusiones: 1 taza/8 horas.
* Romero Soria Natural: 2 cápsulas/8 horas.
– Niños: No se ha evaluado la seguridad y eficacia de este medicamento.
MODO DE ADMINISTRACIÓN:
– Trociscos: Las infusiones se preparan con una cucharada de postre en una taza a la que se añade agua en ebullición. Se deja en reposo durante 10 minutos y se cuela. Se puede endulzar con azúcar, miel o un edulcorante artificial.
– Cápsulas: Las cápsulas se deben tomar por vía oral con un vaso de agua.

Contraindicaciones

– Hipersensibilidad a cualquier componente de este producto.
– [OBSTRUCCION BILIAR]. El romero podría producir cólicos biliares y agravar la obstrucción debido a su efecto colagogo/colerético.

Precauciones

– Colelitiasis, litiasis biliar. En caso de cálculos biliares, un aumento del drenaje de la vesícula biliar puede ir acompañado con una obstrucción de los conductos biliares. Se aconseja monitorizar durante el tratamiento los niveles de transaminasas hepáticas, sobre todo de la GGT.

Advertencias/consejos

CONSEJOS AL PACIENTE:
– Se recomienda administrar el romero después de las comidas.
– No se recomienda la utilización de este producto en personas con cálculos biliares sin consultarlo con un médico.
CONSIDERACIONES ESPECIALES:
– El facultativo deberá controlar durante el tratamiento de la litiasis biliar o de la colelitiasis los valores de las transaminasas hepáticas (GOT, GPT y GGT) debido a que por su efecto colagogo/colerético puede producir cólicos biliares.

Interacciones

No se han descrito interacciones medicamentosas.

Embarazo

El romero puede presentar compuestos estrogénicos, por lo que podría dar lugar a efectos abortivos. Sin embargo, no se han realizado ensayos clínicos en seres humanos que así lo demuestren, aunque el uso de este medicamento sólo se acepta en caso de ausencia de alternativas terapéuticas más seguras.

Lactancia

Se ignora si los componentes de este medicamento son excretados en cantidades significativas con la leche materna, y si ello pudiese afectar al niño. Se recomienda suspender la lactancia materna o evitar la administración de este medicamento.

Niños

No se ha evaluado la seguridad y eficacia del romero en niños pequeños, por lo que no se recomienda su uso.

Efectos sobre la conducción

No se han descrito.

Reacciones adversas

Las reacciones adversas del romero son raras:
– Alérgicas/dermatológicas. En algunas ocasiones se ha observado la aparición de [DERMATITIS POR CONTACTO].
Además de estas reacciones adversas, se han recogido en la base de datos FEDRA (Farmacovigilancia Española, Datos de Reacciones Adversas) del Sistema Español de Farmacovigilancia otras posibles reacciones adversas, aunque no se ha demostrado una relación causa-efecto con el romero:
– Digestivas. Anorexia.
– Cardiovasculares. Taquicardia.
– Neurológicas/psicológicas. Vértigo.

Sobredosis

Síntomas: La ingesta de grandes cantidades de droga, puede producir un cuadro caracterizado por espasmo abdominal, náuseas, vómitos, gastroenteritis, y en los casos más graves, hemorragia uterina e irritación renal. En algunas ocasiones, se podría producir coma profundo e incluso muerte. Sin embargo, estos últimos efectos suelen estar asociados más a la ingesta de aceite esencial.
Tratamiento: En caso de ingesta masiva de romero, se seguirá un tratamiento sintomatológico.
En caso de sobredosis o ingestión accidental, acudir a un centro médico o consultar al Servicio de Información Toxicológica, indicando el producto y la cantidad ingerida.

Referencias bibliográficas

– Blumenthal M, Goldberg A, Brinckmann J. Herbal Medicine, Expanded Commission E Monographs. Integrative Medicine Communications, Newton. First Edition, 2000.
– Bruneton J. Éléments de Phytochimie et de Pharmacognosie. Technique et Documentation (Lavoisier), Paris.1987.
– Paris R, Moyse H. Précis de Matière Médicale. Masson & Cie, Paris. Deuxième Edition. 1971.
– PDR for Herbal Medicines. Medical Economics Company, Montvale. Second Edition. 2000.
– Trease and Evans. Pharmacognosy. W.B. Saunders, Edinburgh. Fifteenth Edition. 2002.
– Zaragozá F, Ladero M, Rabasco A et al. Plantas Medicinales (Fitoterapia Práctica). Segunda Edición, 2001.

Fecha de aprobación/revisión de la ficha

2ª Revisión. 2003.