La balanitis se diagnostica generalmente  con un breve examen que puede ser realizado por un profesional de la salud o por un urólogo. El médico puede tomar una muestra de la secreción (si procede) para determinar la naturaleza de la posible infección. También se puede recomendar un análisis de orina para evaluar la glucosa en sangre en la orina.

La mayoría de los casos desaparecen rápidamente una vez identificada y tratada la causa. Sin embargo, brotes regulares de balanitis pueden producir una estenosis uretral (estrechamiento anómalo de la uretra).