El objetivo de cualquier tratamiento de candidiasis bucal es detener la rápida propagación del hongo, pero el mejor enfoque puede depender de la edad, el estado general de salud y la causa de la infección del paciente.

–        Para bebés y madres lactantes

Si una madre está amamantando a un bebé que tiene aftas (lesiones) bucales, la madre y el bebé deben ser tratados, de lo contrario es muy probable que pase la infección de ida y vuelta. El médico puede prescribir un medicamento antimicótico suave para el bebé y una crema antifúngica para los senos de la madre. Si el bebé usa un chupete o se alimenta con biberón, las tetinas y los chupetes deben enjuagarse diariamente en una solución a partes iguales de agua y vinagre y permitir que se sequen al aire para evitar el crecimiento de hongos. Además, si se utiliza un extractor de leche, enjuague también cualquiera de las partes desmontables que entran en contacto con la leche en una solución de agua y vinagre.

–        Para adultos y niños sanos

En caso de un adulto sano o un niño con candidiasis bucal, comer yogur sin azúcar o tomar acidophilus en cápsulas o líquido puede ayudar a disminuir la infección. El yogur y el acidophilus no destruyen el hongo, pero pueden ayudar a restaurar la flora bacteriana normal del organismo. Si la infección persiste, el médico recetará un medicamento antimicótico.

–        Para adultos con sistemas inmunes debilitados

Generalmente el médico le recomendará un medicamento antifúngico, que puede venir en varias formas, incluyendo pastillas, tabletas o líquido para hacer gárgaras en la boca y tragar a continuación.

La candida albicans puede volverse resistente a los medicamentos antimicóticos, especialmente en personas con infección por VIH en etapa tardía. Un fármaco conocido como anfotericina B puede ser utilizado cuando otros medicamentos no son efectivos.

Algunos medicamentos antimicóticos pueden causar daño hepático, por esta razón, el médico probablemente hará pruebas de sangre para controlar la función hepática, especialmente si requiere un tratamiento prolongado o si tiene antecedentes de enfermedad hepática.