El tratamiento de la glositis debido a que no es una patología grave, es sencillo pero depende de la causa de la enfermedad.

La lengua se suele curar por sí sola, pero si la condición persiste, el médico puede prescribir antibióticos o medicamentos antimicóticos. También se pueden prescribir un enjuague bucal que contenga una solución con esteroides o algún otro tipo de enjuagues bucales medicados con los que el paciente debe hacer lavados  de la zona afectada de manera diaria hasta la cura de la patología.

Si el paciente fuma o usa otros tipos de productos del tabaco, el especialista médico le puede sugerir que deje de fumar o al menos detener el consumo de tabaco el tiempo suficiente para que se cure la lengua.

La higiene oral es importante, especialmente cuando la lengua está seriamente afectada por la enfermedad. Básicamente, tendrá que evitar todo lo que puede causar más irritación, mientras que la lengua esté en tratamiento.

El profesional de la salud le hará preguntas acerca de lo que el paciente piensa que podría haber causado la enfermedad. Es posible que se le pregunte al paciente si se le quemón la boca con comida caliente en las fechas cercanas al contagio o si ha cambiado de pasta de dientes o enjuague bucal.

Si el paciente ha cambiado las marcas, es posible que la glositis se deba a una  alergia a los productos nuevos. Si tiene dentadura postiza o prótesis dentales, se  puede controlar si el ajuste es correcto.