Normalmente se utilizan medicamentos analgésicos y antinflamatorios, cuya potencia varía de unos a otros. Habitualmente se comienza con medicamentos más suaves y con menos efectos secundarios, pasándose de forma escalonada a medicamentos más potentes si los anteriores no aportan el efecto analgésico deseado.

Si existen espasmos en la espalda se pueden prescribir relajantes musculares.

En ocasiones es necesario recurrir a la infiltración (inyección) de esteroides (corticoides) en la parte posterior de la zona de la hernia discal, lo cual puede ayudar a controlar el dolor durante un periodo de tiempo más prolongado. Estas infiltraciones reducen la inflamación alrededor del disco y alivian muchos síntomas. Las inyecciones en la columna generalmente se realizan de forma ambulatoria utilizando radiografías o una fluoroscopia para identificar la zona precisa donde es necesario realizar la infiltración.